Willkommen bei der Sozialdemokratischen Gesamtpartei der Stadt Biel / Bienvenue au Parti socialiste biennois !
Die Bieler SozialdemokratInnen prägen seit Jahrzehnten die Stadtpolitik von Biel. Die Partei führt eine lebhafte, breitangelegte Basis-Diskussion und stellt seit 1990 mit Hans Stöckli den Stadtpräsidenten. Sie ist mit zwei hauptamtlichen und einem nebenamtlichen Gemeinderat die Partei mit der meisten Regierungsverantwortung und bildet mit 21 Sitzen die grösste Stadtratsfraktion.
Le PS biennois constitue le rassemblement des Biennoises et des Biennois décidé-e-s à contribuer collectivement au développement durable et respecteux de l'environnement de leur ville, résolu-e-s à assurer un service public fort accessible à tou-te-s, une politique sociale équitable, une politique culturelle et sportive active et à promouvoir une politique de sécurité cohérente.
Bitte kontaktieren sie uns / Svp contactez nous: Kontakt / contact
8.9.2010 um 20 Uhr: Nachfolge Hans Stöckli - Nomination für das Stadtpräsidium
8.9.1020 à 20 heures : succession de Hans Stöckli - Nomination pour la mairie :
Ort / Lieu : St Gervais
18.8.2010 um 19 Uhr: Nachfolge Hans Stöckli - Nomination einer Gemeinderatsnachfolge
18.8.2010 à 19 heures : Nomination d'un conseiller ou d'une conseillère municipal-e
Ort: Vereinssaal Kongresshaus / Lieu : Salles des Sociétés du Palais des Congrès
Einladung vom 2. August / Invitation du 2 août
definitive Einladung / invitation definitive
18.8./23 Uhr: Mitteilung: die SP-Biel hat heute Abend mit grossem Mehr Erich Fehr für das Gemeinderatsamt nominiert.
Abstimmungsparolen: Ja zu den neuen Strukturen, Nein zur Passerelle.
18.8./23 heure: Communication: le PS biennois vient d'élire à une grande majorité Erich Fehr comme candidat pour le conseil municipal
16.7.2010: Rücktritt Hans Stöckli als Stadtpräsident und Gemeinderat auf Ende 2010 / retrait des fonctions de maire de Bienne et de directeur des finances au 31 décembre 2010
Erklärung von Hans Stöckli / Déclaration de Hans Stöckli
Pressemitteilung des SP-Biel / communiqué de presse du PS biennois
Brief Stadtkanzlei mit Aufforderung zur Ernennung einer Nachfolge Hans Stöckli
Abstimmungskomitee „Nein zum Verbot von Doppelmandaten - Nein zur Initiative!“ /
Comité de campagne de votation « Non à l'interdiction des doubles mandats – Non à l'initiative »
Pressemitteilung / communiqué de presse - Argumentarium / argumentaire - Unterschriftenbogen / signatures
Vereinbarung zwischen Grünen und SP / Convention entre les Vers Bienne et le PS Biennois
Vereinbarung / Convention Pressemitteilung / communiqué de presse
Resultate der Wahlen Kanton Bern 2010 / Résultats des élections cantonales 2010
Jahresagenda 2010/ calendrier 2010 (aktualisiert / actualisée 26.1.2010)
